Apple добавила опцию «Перевести» к кнопке «Действие»
В iOS 17.2 от Apple появилась новая опция для кнопки действия iPhone 15 Pro с возможностью запуска перевода. Вот как это сделать и как выбрать нужный язык.
Вы уже могли настроить кнопку действия для запуска приложения Apple Translate, написав ярлык. Однако все, что для этого нужно, — это буквально запустить приложение, выведя вас на главный экран и оставив вас там.
В то время как теперь с iOS 17.2 вы можете нажать и удерживать кнопку действия на мгновение, затем сказать что-то на английском языке и сразу же получить его перевод.
Более того, вы сразу получаете текст перевода, показанный вам, но затем вы также слышите его вслух.
Только в кнопке «Действие» нет ничего, что могло бы указать, на какой язык вы хотите перевести. Плюс, если вы хотите сразу проделать все это во второй раз, не очевидно, что вам придется делать.
Настройте язык перевода
Забудьте на мгновение о кнопке действия. Вместо этого на своем iPhone запустите приложение «Переводчик». На появившемся экране есть две большие пустые текстовые области: первая из них — английский (США), а вторая — какой-то другой язык.
Вам необходимо установить языковые предпочтения в приложении «Переводчик».
Обычно вы вводите или диктуете предложение в поле «Английский (США)», а затем видите перевод в следующем поле. Но вместо того, чтобы делать что-либо из этого здесь, нажмите на название другого языка в нижнем поле.
В появившемся списке нажмите на нужный язык. Затем выйдите из приложения «Переводчик» и настройте кнопку действия.
Как настроить кнопку действия с помощью Translate
Откройте «Настройки» на своем iPhone. Прокрутите вниз и нажмите кнопку «Действие». Пролистывайте растущую карусель действий, пока не дойдете до пункта «Перевод». Осторожно выйдите из настроек.
В отличие от некоторых других параметров кнопки действия, здесь нет специальных настроек, позволяющих настроить перевод. Было бы хорошо, если бы здесь была возможность сменить язык, но пока ее нет.
Что здесь есть, так это тот факт, что удивительно легко установить действие для кнопки действия, а затем перейти к другому.
Но пока она остается на Переводчике, вы закончили настройку и теперь можете использовать эту функцию с помощью кнопки действия.
Нажмите и удерживайте кнопку действия, и все, что вы скажете, будет переведено.
Как использовать «Переводчик» с кнопкой «Действие»
Нажмите и удерживайте кнопку действия на мгновение. Когда динамический остров изменится на английский, слушайте, начните говорить. Через мгновение появится переведенный текст. Еще через мгновение переведенный текст будет произнесен вслух. Чтобы снова услышать этот звук, нажмите «Воспроизвести». кнопка
Если вы когда-нибудь не уверены, на какой язык вы собираетесь перевести свой английский, Dynamic Island сообщит вам об этом в самом начале. Рядом с английским, Listening, будет произнесено название другого языка и снова слово Listening.
Как только вы начнете говорить, вся текстовая строка со словом «Английский» и все, что вы говорите, будет удалена из баннера.
Когда вы закончите говорить и приложение «Переводчик» будет готово, динамический остров развернется вертикально, чтобы показать вам как то, что вы сказали на английском языке, так и его эквивалент на другом языке.
Все сделано очень быстро и плавно, плюс на Динамическом острове происходит просто великолепная анимация, пока вы говорите.
Плюс очень хорошо, что Apple включает кнопку «Воспроизвести», чтобы вы могли снова прослушать аудиоперевод.
Только, чтобы вы могли это сделать, Динамический остров никуда не делся. Он никогда не исчезает, нет интервала, прежде чем он перестанет показывать вам кнопку «Воспроизвести» и переведенный текст.
Было бы лучше и имело бы гораздо больше смысла, если бы этот перевод исчезал при следующем нажатии и удерживании кнопки «Действие». Однако это не так.
Поэтому не забудьте закрыть Dynamic Island, нажав на главном экране вашего iPhone.
Это странно неуклюжий элемент в очень гладком процессе.
Но в целом версия Translate с кнопкой действия на самом деле кажется проще и интуитивно понятнее, чем само приложение Translate.
