Skip to main content

Видео Apple Mac mini, демонстрирующее все достоинства миниатюрного нового зверя на базе M4, также дало нам возможность впервые взглянуть на предстоящую версию Final Cut Pro. Как отметил Шлока Кини, менеджер по продукту Mac mini, обновление будет включать в себя новую встроенную возможность расшифровки аудио в субтитры, удобную для расшифровки закадрового голоса в субтитры для публикации в Интернете.

Новый Mac mini от Apple, оснащенный чипами M4 и M4 Pro, позиционируется как машина, готовая выполнять Apple Intelligence и другие задачи машинного обучения. Новая функция Final Cut Transcribe to Captions наверняка выиграет от улучшений, предоставляемых M4.

Конечно, есть и другие способы расшифровки субтитров в Final Cut Pro с использованием стороннего программного обеспечения. MotionVFX включает в себя одну такую ​​опцию под названием mCaptions, и она работает очень хорошо. Недостатком сторонних вариантов является то, что они обычно обходятся дорого. Впервые у нас есть встроенная возможность транскрипции в Final Cut Pro, и это произошло как нельзя лучше, поскольку субтитры играют огромную роль в успехе короткометражных видео.

Для сравнения: Apple отмечает, что такие задачи, как обработка речи в текст, выполняются до 13 раз быстрее, чем на компьютерах Mac на базе Intel по сравнению с M4. Другими словами, задачи на основе искусственного интеллекта, такие как транскрипция субтитров, должны выполняться более или менее мгновенно, и видео Apple Mac mini указывает на это.

В тизере Apple нового Final Cut Pro также кратко показана новая, пока еще не анонсированная функция под названием Magnetic Mask, которая, если догадаться, звучит как решение, которое значительно упростит развертывание масок с помощью привязки к высококонтрастные области.

Функция «Магнитная маска» звучит многообещающе, и мне не терпится ее попробовать. Но как человек, который в последнее время больше занимается созданием коротких видеороликов на YouTube, если бы все, что Apple предложила, это функция расшифровки субтитров, я был бы очень счастливым клиентом.

Добавить магнитную маску
Неактивная опция «Добавить магнитную маску» в будущей версии Final Cut Pro.

Вполне вероятно, что мы впервые увидим новую версию Final Cut Pro всего через пару недель во время предстоящего креативного саммита FCP в Купертино, который проводится Future Media Conferences. В рамках официального сотрудничества с Apple участникам традиционно во время специального визита в кампус Apple Park была предоставлена ​​возможность заглянуть за кулисы неизданных версий двух ключевых творческих приложений Apple — Logic Pro и Final Cut.

Что вы думаете об использовании Mac mini в качестве машины Final Cut Pro? Если мой прошлый опыт использования Mac mini на базе Apple Silicon для редактирования является каким-либо показателем, я думаю, что версия на базе M4 станет фантастическим вариантом для видеоредакторов.