Apple выпускает Final Cut Pro 11 с пространственным редактированием видео и многим другим

Как и ожидалось, сегодня Apple представила следующую большую версию Final Cut Pro, которая включает в себя целый ряд новых функций, которые наверняка порадуют видеоредакторов. В Final Cut Pro 11 включена поддержка пространственного редактирования видео, транскрибирования титров, магнитной маски и многого другого.

Примечательно, что Final Cut Pro 11 — это первый выпуск, не являющийся выпуском 10.x, с тех пор как Apple исключила букву «X» из своего названия еще в 2020 году. Apple также выпустила обновление Final Cut Pro для iPad, версию 2.1 и обновление для Final Cut Camera. Эти обновления следуют сразу за Logic Pro 11.1, который также выпущен сегодня, и содержат несколько существенных улучшений для профессиональных творческих людей.

Пространственное редактирование видео

Одно из наиболее примечательных улучшений Final Cut Pro 11 — это функция, которая была анонсирована на WWDC этим летом. Apple наконец-то предоставляет пользователям Final Cut Pro поддержку пространственного импорта, редактирования и доставки, позволяя им импортировать пространственное видео, снятое на iPhone, на Mac, редактировать и затем доставлять его для просмотра в Apple Vision Pro.

Пространственные видео можно снимать с помощью Apple Vision Pro, iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max или любого устройства эпохи iPhone 16. Также имеется новый объектив RF-S7,8 мм F4 STM DUAL от Canon, объектив APS-C, который прекрасно сочетается с Canon R7.

После захвата достаточно просто поместить пространственное видео на временную шкалу проекта Final Cut Pro, отредактировать и затем доставить его. Редактирование пространственных видео работает во многом так же, как редактирование обычных 2D-видео, но имеются новые элементы управления экспортом, которые облегчают окончательную доставку.

Пространственные видеоклипы можно снимать непосредственно с помощью Apple Vision Pro или на iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone 16 Pro и новом объективе Canon RF-S7,8 мм F4 STM DUAL в сочетании с Canon R7.

Недавно компания Blackmagic Design, создатель конкурента Final Cut Pro, DaVinci Resolve, выпустила обновление для своего NLE, включающее поддержку пространственного кодирования видео и пространственного декодирования фотографий. Я также обнаружил, что процесс здесь прост и понятен.

Транскрипция в субтитры

Как было показано во время видеопрезентации Mac mini, Apple изначально интегрировала транскрипцию с помощью искусственного интеллекта непосредственно в Final Cut Pro. Новая функция будет использовать новое аппаратное обеспечение компании эпохи M4, обеспечивающее обработку речи в тексте до 13 раз быстрее, чем на Intel Mac.

Новую опцию «Транскрибировать в подписи» можно найти в опциях цветокоррекции и улучшения звука, которая выглядит как маленькая волшебная палочка прямо под средством просмотра. Пользователи просто выбирают источник звука, из которого будут извлекаться субтитры, нажимают «Транскрибировать в субтитры», а Final Cut Pro сделает все остальное. Apple отмечает, что для расшифровки разговорного звука используется обученная Apple модель большого языка.

Излишне говорить, что эта новая функция станет благом для авторов, особенно тех, кто вкладывает средства в короткий контент. Как я упоминал в предыдущем посте, транскрипция титров — далеко не новая функция, и некоторые компании, такие как MotionVFX, предлагают отличные решения для транскрипции, которые работают очень хорошо. Большая разница здесь, конечно, в том, что функция транскрипции Apple изначально встроена в Final Cut Pro и бесплатна для существующих пользователей через обновление версии 11.

Эффекты, созданные искусственным интеллектом

Наряду с функцией транскрипции в субтитры с помощью искусственного интеллекта, Final Cut Pro 11 также реализует новые эффекты, создаваемые искусственным интеллектом, что значительно увеличивает количество доступных эффектов. Final Cut Pro уже давно включает в себя множество эффектов, но наличие эффектов, созданных искусственным интеллектом, предоставляет пользователям, казалось бы, бесконечный запас интересных эффектов на выбор.

Магнитная Маска

Магнитная маска — еще одна функция искусственного интеллекта, представленная во время мероприятия Apple Mac mini, и о ней мы знали меньше всего в сегодняшнем выпуске. Apple на самом деле не упомянула Магнитную маску во время мероприятия, но эта опция была показана во время части видео Final Cut Pro.

В то время мы предполагали, что Магнитная маска значительно упростит развертывание масок за счет привязки к областям с высокой контрастностью. В своем сегодняшнем пресс-релизе Apple отмечает, что Magnetic Mask позволит редакторам легко изолировать людей и объекты в клипах без использования зеленого экрана или более трудоемкого ротоскопирования. Магнитную маску можно комбинировать с другими инструментами и эффектами цветокоррекции для индивидуальной и точной стилизации отснятого материала.

Final Cut Pro быстро становится центральным элементом усилий Apple в области искусственного интеллекта на Mac. Новые функции «Транскрибирование в подписи» и «Магнитная маска» дополняют другие инструменты с поддержкой искусственного интеллекта, такие как Smart Conform, Enhance Light и Color, Smooth Slo-Mo и Voice Isolation.

Мнение

Final Cut Pro 11 предлагает несколько ключевых новых функций, одна из которых, «Транскрибирование субтитров», входит в число наиболее востребованных новых функций. Он доступен в виде бесплатного обновления для существующих пользователей.

Что вы думаете о Final Cut Pro 11? Озвучьте свои мысли в комментариях ниже.